EUVD Vulnerability Catalog

EUVD-2026-86161

Severity: CRITICAL Base Score: 9.1 CVSS Version: 3.1

Vulnerability Description

Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. From 2.4.1 until 2.5.1, an authenticated Termix administrator can store attacker-controlled domain and email values through PATCH /users/acme-ssl-settings and trigger their interpolation into a certbot shell command through POST /users/acme-ssl-request. In src/backend/database/routes/acme-ssl-routes.ts, child_process.execSync invokes /bin/sh -c with those values only wrapped in double quotes, so shell metacharacters can execute arbitrary operating-system commands as the Termix backend process. Both HTTP webroot and DNS Cloudflare challenge modes are affected, and compromise exposes Termix databases, process secrets, stored credentials, and network reachability. This issue is fixed in version 2.5.1.

CVSS Vector Analysis

Below is the complete, human-readable breakdown of the CVSS metric string: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

▪ Attack Vector (AV): Network
▪ Attack Complexity (AC): Low
▪ Privileges Required (PR): High
▪ User Interaction (UI): None
▪ Scope (S): Changed
▪ Confidentiality Impact (C): High
▪ Integrity Impact (I): High
▪ Availability Impact (A): High

Affected Vendors & Systems

Vendor Termix-SSH

References & Advisory Links

Metadata Profile

Database Authority

European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) EUVD

Assigner

GitHub_M

EPSS Probability

0.39

Known Aliases
CVE-2026-79766
Published On

2026-09-24

Last Updated

2026-09-29